Włochy opowiadają – Ho aperto un altro blog

IMG-20170320-WA0007-1

E così, tra un Dance Mania e l’altro, tra un impegno e l’altro, ho trovato anche il tempo per aprire un altro blog.
Cioè, no: non ho tempo, ma lo faccio lo stesso. Un po’ perché lo facciamo in due.
Si chiama Włochy opowiadają – la Polonia confronta ed è una sintesi veritiera e vagamente romanzata di quello che spiego alla mia ragazza polacca dell’Italia e sull’Italia. In italiano. Infatti “Włochy opowiadają” significa “l’Italia racconta”. Si, Italia si dice Włochy. Curiosa lingua il polacco, eh? Peraltro, di polacco so questo e poco altro.

Comunque, nel blog c’è anche la parte in polacco in cui lei spiega quello che ha capito e fa le sue riflessioni e i confronti con la Polonia.
Se conoscete l’italiano e il polacco vi dovrebbe far ridere. Se conoscete solo l’italiano spero vi faccia ridere la mia parte in italiano, sennò mettete quella polacca su Google Translate e dovreste ridere comunque.
Buona lettura! Il blog è qui: Włochy opowiadają – la Polonia confronta

E se vi piace, come sempre, passate dal via a ritirare le 20mila lire e a piazzare il like su Facebook.

Annunci
Questo articolo è stato pubblicato in News da Atti . Aggiungi il permalink ai segnalibri.